翻译 3：中文
英国一名法官裁定，克雷格·赖特关于自己是比特币创造者中本聪的说法系谎言。法官认定，赖特伪造证据来支持自己的说法。该裁决禁止赖特在英国提起更多诉讼。
法院裁决
5 月 20 日，英国高等法院法官詹姆斯·梅勒裁定，克雷格·赖特大范围撒谎并实施了大规模伪造。梅勒表示，赖特伪造文件以支持其自称中本聪的说法。“我完全确信，赖特博士在法庭上撒了广泛且重复的谎言，”梅勒写道。“他所有的谎言和伪造文件都是为了支持他最大的谎言：他声称自己是中本聪。”
诉讼
裁决是在为期六周的审判后做出的。该诉讼是由一群加密公司组成的加密开放专利联盟 (COPA) 提起的。COPA 希望法院宣告赖特不是比特币的创造者。这将阻止他根据自己的主张起诉比特币开发者和其他人员。
克雷格·赖特的回应
赖特没有立即回应置评请求。但是，他在 X（以前的 Twitter）上发帖称，他计划对裁决提出上诉。
伪证
在审判期间，面对显示出数百个伪证迹象的文件，赖特面临质询。尽管他试图为异常辩护，但法官并不相信。3 月 14 日，即审判的最后一天，梅勒做出了罕见的当庭宣判：“证据确凿。赖特博士不是以化名中本聪运作或使用该化名的人。”
裁决的影响
加密货币交易所 Coinbase 的首席法律官兼 COPA 成员保罗·格雷瓦尔表示，裁决表明了赖特的索赔是多么毫无根据。“赖特博士的主张不仅被证明是错误的，而且是完全异想天开的，”格雷瓦尔说。该裁决已导致赖特放弃多起与他声称自己是比特币创造者有关的诉讼。
撤销的其他诉讼
4 月 11 日，赖特撤销了针对挪威加密影响者马格纳斯·格拉纳特的诉讼上诉。格拉纳特，又名 Hodlonaut，于 2019 年称赖特为“无耻的骗子”。赖特还撤销了另一项诉讼，在他的公司 Tulip Trading 中，他指控比特币开发者没有帮助追回据称在黑客攻击中丢失的大量比特币。
正在进行的案件
赖特仍有针对比特币开发人员以及加密货币交易所 Coinbase 和 Kraken 的三起诉讼，指控他们侵犯了他对比特币的知识产权。这些案件受到 COPA 裁决的影响，但目前仍然有效，等待赖特可能提出的上诉。
对比特币中本聪愿景 (BSV) 的影响
该裁决还影响了比特币中本聪愿景 (BSV)，这是一个由赖特于 2018 年创建的加密货币网络。BSV 旨在遵循中本聪最初对比特币的设计。在法官宣布赖特不是中本聪后，BSV 代币的价格下跌了 40%。
全球法律影响
判决意味着，赖特不能再在英国提起更多声称自己是中本聪的诉讼。梅勒法官写道，该裁决旨在阻止赖特以版权主张威胁开发者。但是，该裁决仅限于英国，因此赖特可以在其他国家继续提出他的主张。
律师事务所 Dentons 的高级助理詹姆斯·马斯登解释说，虽然版权原则在全球范围内相似，但各国法院会独立分析案件。这意味着赖特仍可以在其他司法管辖区提出他的主张。
赖特诉讼的资金支持
在审判中，COPA 声称在线赌博大亨卡尔文·艾尔一直为赖特的诉讼提供资金。赖特否认了这一点。艾尔没有回应置评请求。3 月，梅勒冻结了赖特价值 760 万美元的资产，以防止他逃避审判费用。COPA 可能收到一笔可观的费用。
未来法律行动
马格纳斯·格拉纳特认为，赖特追求成为中本聪取决于资金。格拉纳特认为，英国的判决使进一步的诉讼毫无意义，这意味着赖特可能更难获得资金。COPA 希望法官的调查结果会阻止赖特继续他的法律斗争。“这是一场非同寻常的诉讼。它向赖特博士和任何其他关注的人传递了一个再明确不过的信息，”格雷瓦尔说。“我一点也不担心克雷格·赖特博士。”
英国高等法院裁定克雷格·赖特关于自己是中本聪的谎言以及伪造证据，是加密货币世界的一个重大进展。该裁决不仅禁止赖特在英国提起进一步的诉讼，还影响了他的信誉和全球未来的法律行动。此案凸显了在快速发展的区块链和加密货币领域中，正直和真实的重要性。
